"The only way to be truly satisfied, is to do what you believe is great work. And the only way to do great work is to love what you do." Steve Jobs
Once "inking" gets into your veins you will never be able to live without it. Frank J. Garcia

My Surface PRO 3 'Must Have' Accessories List

Saturday, April 15, 2006

Bad news from Japan

Yesterday I found that SmartCaddie.jp listed some online stores selling the Smart Caddie (the list can be seen at UMPC Buzz). I have been translating those pages from Japanese to English using Google and the bad news it that they are only taking preorders. They don't have it in stock. One of the stores says that they will start shipping them 05/07/2006; two weeks after the supposedly availability date of the eo V7110 here in USA.

I hope that we are not going to see any delays in TabletKiosk deliveries.

1 comment:

  1. Another translation
    http://ent2.excite.co.jp/shopping/smartcaddie/buy.html
    They say that they have sold all the units from the first batch already.

    Google Translation-
    We dispatch to order order from the April last third extending through the May middle. Already because it received the order which exceeds the first production volume, there is a possibility the report being late with production circumstance.

    ReplyDelete

Spam will be deleted, do not waste your time.